Trip to Morioka - Tourism - APPI Winter Season

 

Еще больше возможностей для Вашего незабываемого отдыха!

Не упустите возможность сходить на уникальные местные экскурсии!
Вы можете выбрать дополнительные экскурсии, а также посетить рекомендованные достопримечательности, рестораны и местные бары в японском стиле.

Дополнительные экскурсии

 

БЕСПЛАТНО можно съездить: лыжная база Симокура и традиционные горячие источники Мацукава

БЕСПЛАТНЫЙ автобус может доставить Вас на другую базу - «Симокура», а также к горячим источникам «Мацукава». Там Вы можете покататься на других трассах, если уже опробовали все у нас, либо погреться в горячих источниках, расслабив мышцы после энергичного катания.

Лыжный курорт Хачимантаи
Зона Симокура

Здесь Вы найдете самую длинную трассу протяжённостью 2700 метров, максимальный уклон 37 градусов, перепад высот в 550 метров, один трёхместный и 2 одноместных подъёмника.
Это место подойдет для лыжников и сноубордистов среднего и продвинутого уровней, а также для тех, кто любит свежий снег.

Горячие источники Мацукава

Тонизирующие и живительные горячие источники расположены вдоль ущелья в Национальном парке Хачимантай. Здесь есть смешанные бани на открытом воздухе и родниковая вода молочного цвета. Вы ощутите ностальгию по деревенской атмосфере в окружении дубов и буковых деревьев.

 
Когда каждую среду и пятницу 4 января - 24 марта 2017
Расписание
автобуса
Из APPI
Автобусная остановка Линия(1) Линия(2)
Отель APPI Grand 8:15 14:00
Лыжная база "Симокура" 8:55 14:40
Горячие источники Мацукава - 14:55
В APPI
Автобусная остановка Линия(1) Линия(2)
Горячие источники Мацукава - 16:00
Лыжная база "Симокура" 13:00 16:15
Отель APPI Grand 13:40 16:55
Кто только гости отеля APPI
=> Ваш пропуск на подъемники в APPI можно обменять на пропуск на подъемник в "Симокура" на ресепшн или на территории лыжной базы.
=> Вы также можете приобрести пропуск на подъемники на территории "Симокура".
Стоимость автобуса бесплатно
*Плата за вход 500 иен (в т.ч. налог) в горячие источники "Мацукава" (возьмите с собой полотенца)
Кол-во человек от 1
Бронирование до 17 часов дня накануне в отеле APPI Grand

Ночная прогулка по поселку Хачимантаи

Во время пребывания в APPI Вы можете отправиться в поселок Хачимантаи и посетить местные рестораны или походить по супермаркету.
Обязательно попробуйте и насладитесь уникальным вкусом местной японской кухни: якитори, суши, сашими, кацудон, рамен, саке и т.д.

 
Когда каждые субботу, вторник и четверг с 17 по 30 декабря 2016 года И с 4 января по 25 марта 2017 года
Расписание
автобуса
Из APPI
Автобусная остановка Линия(1) Линия(2)
Отель APPI Grand 17:30 19:00
Супермаркет MaxValu 17:55 19:25
Парк Фуга 18:05 19:35
Станция Обукэ 18:10 19:40
В APPI
Автобусная остановка Линия(1) Линия(2)
Станция Обукэ 20:00 21:30
Парк Фуга 20:05 21:35
Супермаркет MaxValu 20:15 21:45
Отель APPI Grand 20:40 22:10
Кто все гости APPI (включая деревню "Pention village")
Стоимость автобуса 500 иен в одну сторону/ от 7 лет и старше.
*Бесплатно для 17 - 22 декабря 2016 и 7 - 25 марта 2017
Бронирование Не требуется для 24 декабря - 4 марта
*ДОЛЖЕН требоваться в течение 17 - 22 декабря и 7 - 25 марта
*Ограниченное количество
Оплата наличными или включается в стоимость за прибывание на ресепшн в отеле APPI

Ловля вакасаги (озерная корюшка) на замерзшем озере и поездка на знаменитый заводик по производству саке Намбу Бидзин.

Замечательное зимнее развлечение! Половите корюшку на замерзшем озере Нанако! Вы также сможете оценить всемирно известное саке после рыбалки, так как в поездку входит посещение завода саке «Намбу бидзин» («Восточная красавица»). Дегустация свежеотжатого саке и море напитков для Вас! Конечно, Вы сможете приобрести любые из понравившихся напитков в магазине сразу после экскурсии.

Ловля корюшки на замерзшем озере

 

Корюшка Вакасаги – это съедобная рыба, живущая в озере Нанако. Подлёдная рыбалка предполагает рыбалку через отверстие 15-20 см в диаметре, просверленное во льду озера. Подлёдная рыбалка на корюшку является традиционным знаковым досугом в зимний сезон. После рыбалки улов можно приготовить способом темпура или глубоко прожарив.

Завод по производству саке «Восточная Красавица» (Nanbu Bijin)

 

Компанияд начала свою работу в 1902, но первоначально она лишь продавала саке. В 1915 были получены необходимые сертификаты и компания стала производить саке самостоятельно. Полностью стеклянный фасад главного корпуса имеет выраженный образ магазина, в то время как кура (корпус производства) за ним представляет собой красивое деревянное здание в традиционном стиле. Древние широкие колонны и их сверкающий тёмный цвет передают богатую историю этого места.

 

Осмотр достопримечательностей

 

Кованная утварь Намбу (Nambu)

 

Название «Намбу» берет начало в имени клана Намбу, который построил замок Мориока около 400 лет назад. Главы клана уделяли много внимания культурному развитию своих людей, приглашая деятелей искусства из Киото и продвигая чайную церемонию. Результатом послужило то, что в этой области стало развиваться производство железной утвари для чайной церемонии, к тому же все нужные материалы можно было найти неподалеку: особый песок с высоким содержанием железа, речной песок, глину, лак, уголь и т.д. Ковка железа в Мидзусава изначально возникла около 900 лет назад, ей овладел клан Фудзивара, который подарил Японии свой Золотой век.

Завод саке Асабираки

 

В префектуре Иватэ имеется 27 заводов саке. Считается, что чтобы сделать хорошее саке обязательны три составляющих: рис, воду и умение. Иватэ выращивает прекрасный рис и здесь множество гор со свежей родниковой водой. Также здесь живет группа Nambu Toji, самая большая группа мастеров саке в Японии.
На экскурсии Вы посетите один из заводов по производству саке - Asabiraki. Гэндзо Мурай был “самураем” клана Нанбу, именно он открыл завод в 1871 (эпоха Мэйдзи).

 

Завод по производствуй саке Washino-O

 

Завод был основан в 1829 году. 99.9% произведенного саке продаётся здесь же, в Иватэ. Это саке не попробовать где-то еще, поэтому оно очень считается редким. Вы просто не сможете упустить этот шанс! Сезон начала приготовления саке приходится на сентябрь, поэтому с декабря по февраль процесс идёт полным ходом.
Не ешьте натто (ферментированные бобы) перед поездкой сюда! Свежее саке портится если в него попадёт даже частичка бактерии натто.

Магазин саке Sawaguchi

 

Этот магазин саке в основном продаёт продукцию Washino-O. Здесь можно найти редкие напитки, не представленные в обычных магазинах. Некоторые из них даже использовал наследный принц во время своего венчания. Также здесь можно найти саке, которым праздновали день рождения первой принцессы Айко, бутылки по 720 мл.

 

фестиваль снега в Иватэ

Символический зимний фестиваль в Иватэ, «Фестиваль снега» будет проводится на ферме Коивай с 31 января до 8 февраля.
Один из крупнейших пяти снежных фестивалей региона Тохоку, снежный фестиваль в Иватэ проводится на ферме Коивай в начале февраля. Здесь можно найти множество больших и маленьких снежных скульптур. Также Вы можете покататься на санях с высокого склона, покататься в запряженных санях или прокатиться на снежном поезде. Также здесь всегда много ларьков с едой и напитками.
Снежный фестиваль здесь меньше, чем в Саппоро, но он стоит того, чтобы его посетить.

Куклы Хина, выставленные в старом доме

Nanshousou - это дом бизнесмена Ясугоро Сэгава, который был построен в 1885 году и был прекрасно сохранен на радость любителям красоты традиционного стиля. 10-й премьер-министр Японии Такаси Хара, который родился в Мориока, а также ведущие лица в других областях посещали это место.
3 марта празднуется Хина Мацури (фестиваль девочек или фестиваль кукол). В этот день люди молятся за счастье и здоровье девочек. Семьи с дочерями отмечают этот день, делая небольшой алтарь с куклами в доме. Кукол угощают рисовым печеньем и прочей едой. Фестиваль проводится в Nanshousou каждый год и здесь используются очень старые куклы Хина с периода Эдо.


Hadaka-Mairi

Паломничество Hadaka-Mairi передаётся из поколения в поколение уже 200-300 лет. Местные также называют его «Kan-Mairi». Это означает паломничество в холодную погоду. Коллеги, школьники или прочие организации обычно формируют группы для участия в этом событии. Мужчины одеты только в тонкое нижнее бельё, соломенный пояс и соломенные сандалии. Hadaka-Mairi – это маленькое новогоднее событие, когда люди собираются, чтобы отогнать от себя неудачу, а также помолиться за хороший урожай, доброе здоровье и счастье. Если захотите поучаствовать, не забудьте взять с собой дополнительную теплую одежду, что-нибудь для розжига и много монет для пожертвований или еды.

 

Поместье Nansho

Здесь есть дом и сады, поддерживаемые в прекрасном состоянии, на общей территории в 3,3 кв. км.
Вы можете попробовать японский зеленый чай и пообедать (для обеда необходимо бронирование)

Закрыто по понедельникам и вторникам
Часы работы : 10:00-16:00
Стоимость : 200 йен (100 йен для детей)

Банк префектуры Иватэ Nakanohashi

Построенный в 1911 году, этот банк является одним из важных архитектурных ценностей, он отмечен как объект культурного наследия.
Внешне облицованный красным кирпичом и белым гранитом в сочетании с куполом в стиле Ренессанса стоят того, чтобы посетить это место.

Открыто для свободного посещения (только внешняя часть здания)
Стоимость : бесплатно

500 учеников Будды (Храм Hoonji)

Храм Hoonji имеет 499 статуй в том числе Марко Поло и Хубилая. Количество статуй станет 500, если Вы посчитаете себя, когда будете посещать это место.
Вы можете найти знакомое лицо среди статуй, либо даже похожее на Вас.

Открыто в любой день
Время работы : 9:00 – 16:00
Стоимость : 300 йен
 

Храм Hachiman-gu в Мориока

Уже после появления храма клан Nanbu построили главное здание и присоединили его к храму как храм-хранитель. Знаменитая конная стрельба из лука в стиле Nanbu проводится год в этом месте.

Посещение бесплатно.

Замок Мориока (Парк Иватэ)

Фундамент замка сделан из местного гранита и считается одним из крупнейших замков региона Тохоку. Зона замка была превращена в прекрасный парк, по котором очень приятно прогуляться.
Вдоль реки Накацугава можно увидеть железные скамейки Nanbu, поставленные под деревьями.

Открыто и свободно для посещения

Пивоварня Baeren

Пивоваренное оборудование привезено из Германии.
Мы варим классическое пиво по традиционным европейским рецептам.
Попробуйте наше классическое пиво.

Всегда открыто
Рабочие часы : 10:00 – 18:00
 

Photo:Morioka Tourism and Convention Association
Semimonthly Yuu Yuu

 

Рестораны и бары

 

Azumaya

Здесь подается домашняя гречневая лапша высокого качества с богатым вкусом. Если съедите более 100 порций, то получите сертификат рекордсмена.

Нерабочие дни варьируются
Часы работы : 11:00 – 20:00

Seijiro

Ингредиенты для суши поставляются с побережья Санрику и прочих местных рынков, поэтому самый свежие. Вы можете выбрать то, что любите, воспользовавшись конвейерной лентой.

Нерабочие дни варьируются
Часы работы : 10:00 – 22:00

Sanzushi

Суши здесь готовятся с большим количеством морепродуктов с побережья Санрику.
Кроме морепродуктов, данное заведение специализируется на натто-роллах, которые обязательно стоит попробовать.

Открыто каждый день
Часы работы : 11:30 – 23:30
 

Wakana

Блюда готовятся из отборной говядины Maesawa и съедобных моллюсков с побережья Санрику. Еду готовят на виду у посетителей.
Говядина Maesawa считается лучшей в Японии за свою мраморную структуру, которая тает на языке

Закрыто по вторникам.
Часы
работы :
11:30 – 14:00; 17:30 – 20:30

Завод по производству саке и пива Asabiraki

Различная еда и напитки
Можно посетить завод по производству сакэ и пива

Закрыто : 31.12 и 01.01
Часы работы : 9:00 – 16:00

SUNDANCE

TEXMEX (Мексиканская еда в американском стиле) и различные напитки
Множество туристов встречаются в этом заведении.

Всегда открыто
Часы
работы :
С воскресенья по четверг 17:30 – 00:00;
пятница и суббота 17:30 – 2:00